451 f.]
So now the ancient manuscript itself had come. Aldus emphasizes its
value in supplying the defects of previous editions. The _Letters_ will
now include, he declares:
"multae non ante impressae. Tum Graeca correcta, et suis locis
restituta, atque retectis adulterinis, uera reposita. Item
fragmentatae epistolae, integrae factae. In medio etiam epistolae
libri octaui de Clitumno fonte non solum uertici calx additus, et
calci uertex, sed decem quoque epistolae interpositae, ac ex Nono
libro Octauus factus, et ex Octauo Nonus, Idque beneficio
exemplaris correctissimi, & mirae, ac uenerandae Vetustatis."
The presence of such a manuscript, "most correct, and of a marvellous
and venerable antiquity," stimulates the imagination: Aldus thinks that
now even the lost Decades of Livy may appear again:
"Solebam superioribus Annis Aloisi Vir Clariss. cum aut T. Liuii
Decades, quae non extare creduntur, aut Sallustii, aut Trogi
historiae, aut quemuis alium ex antiquis autoribus inuentum esse
audiebam, nugas dicere, ac fabulas. Sed ex quo tu ex Gallia has
Plinii epistolas in Italia reportasti, in membrana scriptas, atque
adeo diuersis a nostris characteribus, ut nisi quis diu assuerit,
non queat legere, coepi sperare mirum in modum, fore aetate
nostra, ut plurimi ex bonis autoribus, quos non extare credimus,
inueniantur.
Pages:
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76